[OST] 호빵맨체조 (アンパンマンたいそう / Anpanman Exercise)

作詞 : やなせたかし、魚住勉 / 作曲、編曲 : 馬飼野康二 / 歌 : CHA-CHA

 

= 1節 =

もし自信(じしん)をなくして
くじけそうになったら
いいことだけ いいことだけ 思(おも)いだせ
そうさ空(そら)と海(うみ)を越(こ)えて 風(かぜ)のように走(はし)れ
夢(ゆめ)と愛(あい)をつれて 地球(ちきゅう)をひとっ飛(と)び
アンパンマンは君(きみ)さ 元気(げんき)をだして
アンパンマンは君(きみ)さ 力(ちから)のかぎり
ほらキラめくよ 君(きみ)はやさしいヒーローさ

 

= 2節 =

だいじなもの忘(わす)れて
べそかきになったら
好(す)きな人(ひと)と好(す)きな人(ひと)と 手(て)をつなごう
そうさ僕(ぼく)と君(きみ)をつなぐ 虹(にじ)の橋(はし)を渡(わた)れ
雨(あめ)と雲(くも)が逃(に)げて 太陽(たいよう)ひとまわり
アンパンマンは君(きみ)さ 勇気(ゆうき)をだして
アンパンマンは君(きみ)さ 信(しん)じることさ
ほらかがやくよ 君(きみ)はやさしいヒーローさ

= 3節 =
楽しいこといっぱい
でもさびしくなったら
愛(あい)すること愛(あい)すること すてないで
そうさ鳥(とり)も花(はな)も遊(あそ)ぶ みんな君(きみ)が好(す)きさ
涙(なみだ)なんかふいて 大空(おおぞら)飛(と)びだそう
アンパンマンは君(きみ)さ いつでも君(きみ)さ
アンパンマンは君(きみ)さ かわいい君(きみ)さ
ほらときめくよ 君(きみ)はやさしいヒーローさ

 

----------------------------------------------------------

 

작사 : 야나세 타카시, 우오즈미 츠토무 / 작곡, 편곡 : 마카이노 코지 / 노래 : CHA-CHA

 

= 1절 =

가끔 자신이 없어질 때

우울한 마음이 들 때에는

즐거웠던 기억 행복했던 기억 떠올려보렴

저 넓은 하늘과 바다를 건너서 바람을 타고서 달려봐

희망과 사랑을 품고서 지구 위를 폴짝 뛰어봐

호빵맨은 바로 너 천하장사 멋쟁이

호빵맨은 바로 너 너의 힘을 보여줘

너는 최고의 친구 우리의 마음 착한 영웅이야

 

= 2절 =

중요한 것은 괜찮아
슬펐던 마음이 들 때에는

좋아한 사람과 좋아한 사람과 손을 잡아요
그렇게 우리와 당신을 이어서 무지개 다리를 건너봐
비와 구름이 지나가면 태양이 언제든지 떠올라
호빵맨은 바로 너 용기를 내야지

호빵맨은 바로 너 우리 함께 믿어봐

너는 영광의 친구 우리의 마음 착한 영웅이야

 

= 3절 =

즐거웠던 일만 가득할 때
그렇지만 외로워지면
사랑하는 것도 사랑하는 것도 놓지 않아요
그렇게 새들도 꽃들도 놀면서 여러분이 너를 좋아해

흐르는 눈물을 닦으며 넓은 하늘 달려 나가자

호빵맨은 바로 너 언제든지 바로 너

호빵맨은 바로 너 예뻐지는 바로 너

너는 희망의 친구 우리의 마음 착한 영웅이야